KARAK Art Lab & Galerie
Naumannstrasse 7
Cologne, Germany, 50735
Die Frühlingsmonate sind voller Inspiration für jeden KunstliebhaberIn, deshalb laden wir dich ein, die Ausstellung „*Primavera CERO*“ („Spring ZERO“) zu besuchen, um die fruchtbarste Jahreszeit so zu begrüßen, wie sie es verdient!
Die Natur ist eine der Hauptprotagonistinnen dieser Kunstausstellung, die wir in unserem Kunstraum in der Stadt Köln genießen werden. Fünf internationale KünstlerInnen bieten ihre vom Frühling und der Natur inspirierten farben- und gestaltprächtigen Werke an.
Anne-Christine Keßeler (DE), Corrado Avolese (IT), Javier Quesada Burke (CR), Norberto Luis Romero (AR), Hugo Troffaes (BE)
Ein Muss für diesen Frühling! Verpasse es nicht!
Eröffnung: Samstag 26.03.2022 |18.00 bis 21.00 Uhr
Eröffnungsprogramm:
Um 19.00 Uhr wird uns Viola Gräfenstein (DE) von Kultur im Ohr (https://www.viola-graefenstein.de/kultur-im-ohr/) mit einer Lesung einer erlesenen Auswahl von Haiku-Gedichten aus eigener Feder sowie Gedichten anderer KünstlerInen zum Thema Frühling begleiten. Die Lesung wird von Live-Musik des internationalen Gitarristen Camilo Sauvalle (CL) begleitet.
Infos: www.karak-galerie.de |https://linktr.ee/KARAK_ARTLAB
Mit freundlicher Unterstützung von „Carmen & Rosa, Boutique Gourmet Española“ www.carmenrosa-gourmet.de
Ort: KARAK Art Lab & Galerie Naumannstaße 7, 50735 Köln
Die Ausstellung ist bis zum 17. April 2022 zu sehen.
Bitte beachte die Covid-Vorschriften, die in der Stadt Köln gelten.
******
The spring season is full of inspiring moments for any art lover, so we invite you to visit the exhibition „Primavera CERO“ („Spring ZERO“) to welcome the most joyful season of the year as it deserves!
Nature is one of the main protagonists of this art show, which we can enjoy in our exhibition space in the city of Cologne. Five international artists offer us their works full of colors and shapes inspired by nature and spring.
Anne-Christine Keßeler (DE), Corrado Avolese (IT), Javier Quesada Burke (CR), Norberto Luis Romero (AR), Hugo Troffaes (BE)
A must-see this spring!
Opening: Saturday 26.03.2022 | from 18.00 hrs to 21.00 hrs.
Opening Program:
At 19.00 hrs we will be joined on the soirée by Viola Gräfenstein (DE) from Kultur im Ohr (https://www.viola-graefenstein.de/kultur-im-ohr/) with a reading of an exquisite selection of Haiku-style poetry of her own creation, as well as poetry by other artists on the subject of Spring. The reading will be accompanied by live music by international guitarist Camilo Sauvalle (CL).
Don’t miss it!
Venue: KARAK Art Lab & Galerie Naumannstaße 7, Cologne
The exhibition will be on display until April 17, 2022.
Appointments, reservations and information:
www.karak-galerie.de | https://linktr.ee/KARAK_ARTLAB
With the kind support and sponsorship of: „Carmen & Rosa, Boutique Gourmet Española“ www.carmenrosa-gourmet.de
Please note the Covid regulations in current Cologne regulations.
****
Los meses primaverales llegan repletos de sugerencias para cualquier amante del arte, por eso los invitamos a visitar la exposicion „Primavera CERO“ para recibir como se merece a la estación más fructífera del año!
La naturaleza es una de las grandes protagonistas de esta muestra de arte, que podremos disfrutar en nuestro espacio de exposiciones en la ciudad de Colonia. 5 Artistas internacionales nos proponen sus obras llenas de colores y formas inspiradas en la naturaleza y la primavera.
Anne-Christine Keßeler (DE), Corrado Avolese (IT), Javier Quesada Burke (CR), Norberto Luis Romero (AR), Hugo Troffaes (BE)
No se lo pierdan!
Inauguración: Sábado 26.03.2022 | 18.00 hrs
Lugar: KARAK Art Lab & Galerie Naumannstaße 7, Colonia
La exposición la podrán visitar hasta el 17 de Abril 2022
Citas, reservaciones e informes:
www.karak-galerie.de | https://linktr.ee/KARAK_ARTLAB
Por favor, les pedimos tener en cuenta la normativa Covid vigente en la ciudad de Colonia.
